Relacionado sobre I Reyes 12:10

וַיְדַבְּר֣וּ אֵלָ֗יו הַיְלָדִים֙ אֲשֶׁ֨ר גָּדְל֣וּ אִתּוֹ֮ לֵאמֹר֒ כֹּֽה־תֹאמַ֣ר לָעָ֣ם הַזֶּ֡ה אֲשֶׁר֩ דִּבְּר֨וּ אֵלֶ֜יךָ לֵאמֹ֗ר אָבִ֙יךָ֙ הִכְבִּ֣יד אֶת־עֻלֵּ֔נוּ וְאַתָּ֖ה הָקֵ֣ל מֵעָלֵ֑ינוּ כֹּ֚ה תְּדַבֵּ֣ר אֲלֵיהֶ֔ם קָֽטָנִּ֥י עָבָ֖ה מִמָּתְנֵ֥י אָבִֽי׃

Entonces los mancebos que se habían criado con él, le respondieron, diciendo:  Así hablarás á este pueblo que te ha dicho estas palabras:  Tu padre agravó nuestro yugo; mas tú disminúyenos algo:  así les hablarás:  El menor dedo de los míos es más grueso que los lomos de mi padre.

II Chronicles

And the youngsters who grew up with him spoke, saying: Thus shall you say to this people who spoke to you, saying: Your father made our load heavy, and you, lighten it! — thus shall you answer them: My little finger is thicker than my father's thighs!
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy