Relacionado sobre II Reyes 11:15

וַיְצַו֩ יְהוֹיָדָ֨ע הַכֹּהֵ֜ן אֶת־שָׂרֵ֥י המיאות [הַמֵּא֣וֹת ׀] פְּקֻדֵ֣י הַחַ֗יִל וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ הוֹצִ֤יאוּ אֹתָהּ֙ אֶל־מִבֵּ֣ית לַשְּׂדֵרֹ֔ת וְהַבָּ֥א אַחֲרֶ֖יהָ הָמֵ֣ת בֶּחָ֑רֶב כִּ֚י אָמַ֣ר הַכֹּהֵ֔ן אַל־תּוּמַ֖ת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

Mas el sacerdote Joiada mandó á los centuriones que gobernaban el ejército, y díjoles:  Sacadla fuera del recinto del templo, y al que la siguiere, matadlo á cuchillo.  (Porque el sacerdote dijo que no la matasen en el templo de SEÑOR.)

II Chronicles

And Yehoyada the priest went out to the captains of the hundreds, appointed over the army, and he said to them: Take her out, outside the sederoth [(and from there to the king's house. Do not allow her to leave from the Temple court to the city, lest she find confederates)]; and if anyone comes after her [(to her assistance)], let him be slain by the sword. For the priest said: Do not put her to death (in) the house of the L rd.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy