ה֣וֹי הַיֹּרְדִ֤ים מִצְרַ֙יִם֙ לְעֶזְרָ֔ה עַל־סוּסִ֖ים יִשָּׁעֵ֑נוּ וַיִּבְטְח֨וּ עַל־רֶ֜כֶב כִּ֣י רָ֗ב וְעַ֤ל פָּֽרָשִׁים֙ כִּֽי־עָצְמ֣וּ מְאֹ֔ד וְלֹ֤א שָׁעוּ֙ עַל־קְד֣וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֔ל וְאֶת־יְהוָ֖ה לֹ֥א דָרָֽשׁוּ׃
¡AY de los que descienden á Egipto por ayuda, y confían en caballos; y su esperanza ponen en carros, porque son muchos, y en caballeros, porque son valientes; y no miraron al Santo de Israel, ni buscaron á SEÑOR!
Jerusalem Talmud Sukkah
Rebbi Simeon ben Yoḥai said, at three places were Israel warned not to return to the land of Egypt, [as it is written:] for as you saw Egypt today you shall nevermore see them for ever31Ex. 14:13.. And the Eternal said to you, you shall never again return on this way32Deut. 17:16.. And the Eternal will bring you back to Egypt on ships33Deut. 28:68.. In all three cases they returned and in all three cases they fell. One in the days of Sanherib the king of Assyria, [as it is written]: woe on those who descend to Egypt for help34Is. 31:1.. What is written after this? But Egypt is human and not god, and their horses are flesh, etc34Is. 31:3.. And one in the days of Joḥanan the son of the bald; it shall be that the sword which you are fearing, there will reach you35Jer. 42:16.. And once in the days of the evil Trajanus.