וַיֹּ֕אמֶר אֶת־קֹלְךָ֥ שָׁמַ֖עְתִּי בַּגָּ֑ן וָאִירָ֛א כִּֽי־עֵירֹ֥ם אָנֹ֖כִי וָאֵחָבֵֽא׃
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y escondíme.
The Midrash of Philo
Why God asks Adam, "Where art thou?" when he knows everything: and why he does not also put the same question to the woman? (Genesis 3:10).
Allegorical Interpretation of Genesis
[54] A second answer might be given to this effect. Adam in fact gave it. “Hear where I am; where those are who are incapable of seeing God; where those are who do not listen to God; where those are who hide themselves from the Author of all things; where are those that shun virtue, where are the destitute of wisdom, where those are who owing to unmanliness and cowardice of soul live in fear and trembling. For when Adam says, “I heard Thy voice in the garden and was afraid, because I am naked, and I hid myself” (Gen. 3:10), he discovers all the traits just enumerated, as I have fully shown in former sections.