Tanaj sobre Eclesiastés 7:26

וּמוֹצֶ֨א אֲנִ֜י מַ֣ר מִמָּ֗וֶת אֶת־הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁר־הִ֨יא מְצוֹדִ֧ים וַחֲרָמִ֛ים לִבָּ֖הּ אֲסוּרִ֣ים יָדֶ֑יהָ ט֞וֹב לִפְנֵ֤י הָאֱלֹהִים֙ יִמָּלֵ֣ט מִמֶּ֔נָּה וְחוֹטֵ֖א יִלָּ֥כֶד בָּֽהּ׃

Y yo he hallado más amarga que la muerte la mujer, la cual es redes, y lazos su corazón; sus manos como ligaduras.  El que agrada á Dios escapará de ella; mas el pecador será preso en ella.

Ecclesiastes

All [take it to heart] when [they perceive that] all [men receive their just desserts]. [And all men know] that one fate [(death)] befalls all men in this world. But the righteous, knowing that judgment awaits all men in the world to come, choose to be righteous in this world.] [Some instances of the above phenomenon:] the righteous one [(Noach)] and the wicked one [(Pharaoh Nechoh), both of whom were lame], the pure one [(Aaron)] and the unclean one [(the spies) — the same fate [(not entering Eretz Yisrael) befalling both, though Aaron spoke in praise of the land, and the spies, against it]; the sacrificer [Yoshiyahu, viz. II Chronicles 35:11) and the non-sacrificer [(Achav) — both of whom were slain by arrows]; the good man [(David, who built the Temple)] and the sinner [(Nevuchadnezzar, who destroyed it) — both reigned forty years]; the false swearer [(Tzidkiyahu, viz. II Chronicles 36:134)] and the fearer of oaths [(Shimshon, viz. Judges 15:12,) both of whom died by having their eyes gouged out.]
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy