Tanaj sobre I Crónicas 11:19

וַיֹּ֡אמֶר חָלִילָה֩ לִּ֨י מֵאֱלֹהַ֜י מֵעֲשׂ֣וֹת זֹ֗את הֲדַ֣ם הָאֲנָשִׁים֩ הָאֵ֨לֶּה אֶשְׁתֶּ֤ה בְנַפְשׁוֹתָם֙ כִּ֣י בְנַפְשׁוֹתָ֣ם הֱבִיא֔וּם וְלֹ֥א אָבָ֖ה לִשְׁתּוֹתָ֑ם אֵ֣לֶּה עָשׂ֔וּ שְׁלֹ֖שֶׁת הַגִּבּוֹרִֽים׃

Guárdeme mi Dios de hacer esto:  ¿había yo de beber la sangre de estos varones con sus vidas, que con peligro de sus vidas la han traído? Y no la quiso beber.  Esto hicieron aquellos tres valientes.

II Samuel

he said, "Far be it from me, Adonoy, to do this. [Do I want] the blood of [these] who risked their lives?" therefore he did not drink [the water]. This is what these three warriors did.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy