שָׁמ֣וֹר תִּשְׁמְר֔וּן אֶת־מִצְוֺ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם וְעֵדֹתָ֥יו וְחֻקָּ֖יו אֲשֶׁ֥ר צִוָּֽךְ׃
Guardad cuidadosamente los mandamientos del Señor vuestro Dios, y sus testimonios, y sus estatutos, que te ha mandado.
Targum Jonathan
keeping keep the commandments of the Lord your God, and His testimonies and statutes which He hath commanded you;
Tafsir Rasag
Rather, guard and preserve the commands, testimonies, and teachings of Allah, your Lord, which He has entrusted to you