Deuteronómio 6:9 Targum: Onkelos Deuteronomy, Targum Jonathan & Tafsir Rasag

וּכְתַבְתָּ֛ם עַל־מְזוּזֹ֥ת בֵּיתֶ֖ךָ וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃ (ס)

<span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>15to Precepto Positivo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">Y las escribirás en las jambas</span> de tu casa, y en tus portadas.

Onkelos Deuteronomy

And you shall write them on m'zuzahs and attach them to the doorposts of your house and on your gates.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Targum Jonathan

And thou shalt write them upon the pillars, and affix them in three places, against the cupboard, upon the posts of thy house, and on the right hand of thy gate, in thy going out.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Tafsir Rasag

and write them on the doorposts of your house and on your gates
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy