Deuteronómio 18:10 Targum: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

לֹֽא־יִמָּצֵ֣א בְךָ֔ מַעֲבִ֥יר בְּנֽוֹ־וּבִתּ֖וֹ בָּאֵ֑שׁ קֹסֵ֣ם קְסָמִ֔ים מְעוֹנֵ֥ן וּמְנַחֵ֖שׁ וּמְכַשֵּֽׁף׃

<span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>31er Precepto Negativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel. El Rambam explica, asimismo, desde éste versículo hasta el decimoquinto en el <b>10º Capítulo</b> de Las Leyes de los Fundamentos de la Torá.',event);" onmouseout="Close();">No sea hallado en ti quien haga pasar su hijo o su hija por el fuego,</span> ni practicante de adivinaciones, ni agorero, ni sortílego, <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>34to Precepto Negativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">ni hechicero</span>,

Targum Jonathan on Deuteronomy

None shall be found among you to make his sons or daughters pass through the fire, nor who enchant with enchantments, or inspect serpents, nor observe divinations and auguries,
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

No one shall be found among you to make his son or daughter pass through the fire, to enchant with enchantments, to inspect serpents, or to observe divinations and auguries;
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy