Deuteronómio 18:11 Targum: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וְחֹבֵ֖ר חָ֑בֶר וְשֹׁאֵ֥ל אוֹב֙ וְיִדְּעֹנִ֔י וְדֹרֵ֖שׁ אֶל־הַמֵּתִֽים׃

<span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>35to Precepto Negativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">Ni fraguador de encantamientos</span>, ni <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>36to Precepto Negativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">quien pregunte a pitón</span>, ni <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>37mo Precepto Negativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">mágico</span>, ni quien <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>38vo Precepto Negativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">pregunte a los muertos.</span>

Targum Jonathan on Deuteronomy

or make (magical) knots and bindings of serpents and scorpions or any kind of reptile, or who consult the oba, the bones of the dead or the bone Jadua, or who inquire of the manes.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

Or any who use, (magical) knots, or are binders of snakes, scorpions, or any kinds of reptiles, or are consulters of oba, or who bring up the manes, or seek to learn from the dead.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy