Targum sobre Deuteronómio 22:4
לֹא־תִרְאֶה֩ אֶת־חֲמ֨וֹר אָחִ֜יךָ א֤וֹ שׁוֹרוֹ֙ נֹפְלִ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ וְהִתְעַלַּמְתָּ֖ מֵהֶ֑ם הָקֵ֥ם תָּקִ֖ים עִמּֽוֹ׃ (ס)
<span class="x" onmousemove="Show('perush','Estas palabras sirvieron al Rambam como referencia al <b>203er Precepto Positivo</b> y al <b>270mo Precepto Negativo</b> enumerados en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">No verás el asno de tu hermano, o su buey, caídos en el camino, y te esconderás de ellos: con él has de procurar levantarlos</span>.
Targum Jonathan on Deuteronomy
Thou shalt not see thy brother’s ass nor his ox thrown on the way, and turn thy eyes from them; thou shalt verily lift it up for him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
Thou shalt forgive what may be in thy heart against him, thou shalt deliver and lead it.
Ask RabbiBookmarkShareCopy