Deuteronómio 24:20 Targum: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

כִּ֤י תַחְבֹּט֙ זֵֽיתְךָ֔ לֹ֥א תְפָאֵ֖ר אַחֲרֶ֑יךָ לַגֵּ֛ר לַיָּת֥וֹם וְלָאַלְמָנָ֖ה יִהְיֶֽה׃ (ס)

Cuando sacudieres tus olivas, <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>214to Precepto Negativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">no recorrerás las ramas detras de tí</span>:&nbsp; para el extranjero, para el huérfano, y para la viuda será.

Targum Jonathan on Deuteronomy

When you beat your olive trees, you shall not search them after (you have done it); for the stranger, the orphan, and widow, let it be.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

When you beat your olive trees, search them not afterward; let them be for the stranger, the orphan, and the widow.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy