Targum sobre Exodo 21:10
אִם־אַחֶ֖רֶת יִֽקַּֽח־ל֑וֹ שְׁאֵרָ֛הּ כְּסוּתָ֥הּ וְעֹנָתָ֖הּ לֹ֥א יִגְרָֽע׃
Si le tomare otra, <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>262do Precepto Nagativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el débito conyugal</span>.
Targum Jonathan on Exodus
If he take another daughter of Israel to him beside her, her food, her adorning, and her conjugal rights, he shall not withhold from her.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And if he take another wife beside her, of her food, her adorning, and her going in and coming out with him, he shall not deprive her.
Ask RabbiBookmarkShareCopy