Targum sobre Isaías 34:10: Traducción aramea de Onkelos

לַ֤יְלָה וְיוֹמָם֙ לֹ֣א תִכְבֶּ֔ה לְעוֹלָ֖ם יַעֲלֶ֣ה עֲשָׁנָ֑הּ מִדּ֤וֹר לָדוֹר֙ תֶּחֱרָ֔ב לְנֵ֣צַח נְצָחִ֔ים אֵ֥ין עֹבֵ֖ר בָּֽהּ׃

No se apagará de noche ni de día, perpetuamente subirá su humo:  de generación en generación será asolada, nunca jamás pasará nadie por ella.

Targum Jonathan on Isaiah

By night and by day it shall not be extinguished; her smoke shall ascend for ever: from generation to generation she shall lie waste; none shall pass through her to everlasting ages.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy