Jeremías 31:23 Targum: Targum Jonathan

כֹּֽה־אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל ע֣וֹד יֹאמְר֞וּ אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה בְּאֶ֤רֶץ יְהוּדָה֙ וּבְעָרָ֔יו בְּשׁוּבִ֖י אֶת־שְׁבוּתָ֑ם יְבָרֶכְךָ֧ יְהוָ֛ה נְוֵה־צֶ֖דֶק הַ֥ר הַקֹּֽדֶשׁ׃

Así ha dicho SEÑOR de los ejércitos, Dios de Israel:  Aun dirán esta palabra en la tierra de Judá y en sus ciudades, cuando yo convertiré su cautiverio:  SEÑOR te bendiga, oh morada de justicia, oh monte santo.

Targum Jonathan

Thus says Hashem, Lord of Hosts, God of Israel: They will again say this saying in the land of Judah and its cities when I return their exile: May Hashem bless you, abode of righteousness, holy mountain.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy