Targum sobre Levítico 23:29
כִּ֤י כָל־הַנֶּ֙פֶשׁ֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־תְעֻנֶּ֔ה בְּעֶ֖צֶם הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וְנִכְרְתָ֖ה מֵֽעַמֶּֽיהָ׃
<span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>196to Precepto Negativo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">Porque toda persona que no se afligiere</span> en este mismo día, será cortada de sus pueblos.
Targum Jonathan on Leviticus
For every man who eateth in the fast, and will not fast that same day, shall be cut off by death from among his people.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
For every soul who hideth himself from fasting and fasteth not on the day of the fast of his atonement.
Ask RabbiBookmarkShareCopy