Targum sobre Levítico 27:30
וְכָל־מַעְשַׂ֨ר הָאָ֜רֶץ מִזֶּ֤רַע הָאָ֙רֶץ֙ מִפְּרִ֣י הָעֵ֔ץ לַיהוָ֖ה ה֑וּא קֹ֖דֶשׁ לַֽיהוָֽה׃
<span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>127mo Precepto Positivo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">Y todas las décimas de la tierra</span>, así de la simiente de la tierra como del fruto de los árboles, de SEÑOR son: es cosa consagrada á SEÑOR.
Targum Jonathan on Leviticus
And all the tythe of the land, of the seed of the ground, or the fruits of the tree, is the Lord's, and is most sacred before the Lord.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
It pertaineth to the Name of the Lord; it is holy unto the Name of the Lord.
Ask RabbiBookmarkShareCopy