Targum sobre Nahum 2:3: Traducción aramea de Onkelos

כִּ֣י שָׁ֤ב יְהוָה֙ אֶת־גְּא֣וֹן יַעֲקֹ֔ב כִּגְא֖וֹן יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י בְקָקוּם֙ בֹּֽקְקִ֔ים וּזְמֹרֵיהֶ֖ם שִׁחֵֽתוּ׃

El escudo de sus valientes será bermejo, los varones de su ejército vestidos de grana:  el carro como fuego de hachas; el día que se aparejará, temblarán las hayas.

Targum Jonathan on Nahum

Because Jehovah restores to Jacob his strength, to Israel his excellence; for spoilers have spoiled them and destroyed the cities of their praise.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy