מַֽלְכוּתְךָ֗ מַלְכ֥וּת כָּל־עֹֽלָמִ֑ים וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ בְּכָל־דּ֥וֹר וָדֽוֹר׃
Ta royauté remplit toute l’éternité, et ta domination se prolonge d’âge en âge.
The Gate of Unity
About this it states,17Psalms 145:13, “Malchutcha Malchut Kol Olamim.” The literal translation is “Your kingdom is an everlasting kingdom.” However, it can also be translated as, “Your kingdom is the kingdom of all the worlds.” (Malchut is Kingdom). This signifies how HaShem-יהו״ה, blessed is He, not only brings all worlds into existence, but that He is the ruler of them all. “Your kingdom is the kingdom of all worlds,” until Malchut (Kingdom) of Asiyah. This is the aforementioned matter of “I am first and I am last.”
The Gate of Unity
An example of this [can be understood from the verse],15Psalms 145:13 “Your kingdom is the kingdom of all worlds.”
The Gate of Unity
It likewise states,2Psalms 145:13 “Your kingdom is the kingdom of all worlds,” literally equally, as explained previously.