Ézéchiel 43:5 Commentaire : מצודת דוד, מצודת ציון, מנחת שי & מלבי"ם

וַתִּשָּׂאֵ֣נִי ר֔וּחַ וַתְּבִיאֵ֕נִי אֶל־הֶֽחָצֵ֖ר הַפְּנִימִ֑י וְהִנֵּ֛ה מָלֵ֥א כְבוֹד־יְהוָ֖ה הַבָּֽיִת׃

Et l’esprit me souleva et m’amena dans le parvis intérieur, et voici que la gloire de l’Éternel remplissait le temple.

מצודת דוד

ותשאני רוח. ממקום עמדי בשער הר הבית:

מצודת ציון

ותשאני. ענין לקיחה וכן ובתים ונשאו (מיכה ב׳):

מנחת שי

והנה מלא כבוד ה' הבית. בספר אחד כתיבת יד בדפוס ישן כתוב את הבית ובספרים אחרים אין בהם מלת את: