La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Commentaire sur Amos 6:5

הַפֹּרְטִ֖ים עַל־פִּ֣י הַנָּ֑בֶל כְּדָוִ֕יד חָשְׁב֥וּ לָהֶ֖ם כְּלֵי־שִֽׁיר׃

fredonnant au son du luth, comme David inventant à leur usage des instruments de musique,

Rashi on Amos

Who sing according to the tone of the lute—Menahem (Machbereth Menahem p. 145) classifies it with (Lev. 19:10) “And the single grapes (וּפֶרֶט) of your vineyard,” and I approve of his view, for the one who sings with a musical instrument separates the speech individually, everything according to the tone of the instrument, whether to raise [the note] or to lower [it].
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Amos

they thought their musical instruments were like [those of] David—They thought their musical instruments were like the musical instruments of your servant David, which were meant for the sake of Heaven, but these were for enjoyment.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant