Commentaire sur Ézéchiel 14:3
בֶּן־אָדָ֗ם הָאֲנָשִׁ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ הֶעֱל֤וּ גִלּֽוּלֵיהֶם֙ עַל־לִבָּ֔ם וּמִכְשׁ֣וֹל עֲוֺנָ֔ם נָתְנ֖וּ נֹ֣כַח פְּנֵיהֶ֑ם הַאִדָּרֹ֥שׁ אִדָּרֵ֖שׁ לָהֶֽם׃ (ס)
"Fils de l’homme, ces gens ont fait à leurs idoles une place dans leur cœur et mis cette cause de leur péché droit sous leurs regards; est-il possible que je me laisse interroger par eux?
Rashi on Ezekiel
have set their idols upon their heart Their heart is toward their idols to worship [them].
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Ezekiel
opposite their faces for the idol to always be for them an object of fear and a deity.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Ezekiel
Shall I respond to their inquiry? Is it proper that I should respond to them and answer their words? Many rhetorical questions anticipate an affirmative reply.
Ask RabbiBookmarkShareCopy