Commentaire sur Ézéchiel 40:5
וְהִנֵּ֥ה חוֹמָ֛ה מִח֥וּץ לַבַּ֖יִת סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב וּבְיַ֨ד הָאִ֜ישׁ קְנֵ֣ה הַמִּדָּ֗ה שֵׁשׁ־אַמּ֤וֹת בָּֽאַמָּה֙ וָטֹ֔פַח וַיָּ֜מָד אֶת־רֹ֤חַב הַבִּנְיָן֙ קָנֶ֣ה אֶחָ֔ד וְקוֹמָ֖ה קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Or, voici, un mur régnait à l’extérieur de l’édifice tout autour. La main de l’homme tenait une canne à mesurer de six coudées, chaque coudée augmentée d’une palme; il mesura la largeur de la construction, qui était d’une canne, et sa hauteur, également d’une canne.
Rashi on Ezekiel
And behold a wall outside the House He showed me the structure of one building on the north side of the mountain and a wall on the outside going all around. It is delineated as such at the end of the Book that the city is in the south and the House in the north.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Ezekiel
six cubits by a cubit and a handbreadth “Six cubits of a cubit that is a cubit and a handbreadth.” So did Jonathan render it. This is a cubit of medium length which equals a cubit and a handbreadth using a cubit that equals five handbreadths.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Ezekiel
the width of the structure the thickness of the wall.
Ask RabbiBookmarkShareCopy