La Genèse 43:19 Commentaire : Rashbam, Radak & Rav Hirsch

וַֽיִּגְּשׁוּ֙ אֶל־הָאִ֔ישׁ אֲשֶׁ֖ר עַל־בֵּ֣ית יוֹסֵ֑ף וַיְדַבְּר֥וּ אֵלָ֖יו פֶּ֥תַח הַבָּֽיִת׃

Ils abordèrent l’homme qui gouvernait la maison de Joseph et lui parlèrent au seuil de la maison,

Rashbam on Genesis

וידברו אליו פתח הבית, before they entered the palace.

Radak on Genesis

פתח הבית, in order that the people of Joseph’s household should not overhear them.

Rav Hirsch on Torah

Am Eingang des Hauses... Sie fürchteten sich, hineinzufolgen.