La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Commentaire sur Habacuc 1:4

עַל־כֵּן֙ תָּפ֣וּג תּוֹרָ֔ה וְלֹֽא־יֵצֵ֥א לָנֶ֖צַח מִשְׁפָּ֑ט כִּ֤י רָשָׁע֙ מַכְתִּ֣יר אֶת־הַצַּדִּ֔יק עַל־כֵּ֛ן יֵצֵ֥א מִשְׁפָּ֖ט מְעֻקָּֽל׃

Aussi la loi est-elle paralysée et le droit ne se manifeste-t-il plus jamais. Oui, le méchant circonvient le juste, aussi ne rend-on que des sentences perverses.

Rashi on Habakkuk

Therefore Torah is slackened Because of this, that Israel sees his [the wicked man’s] success, the Torah will slacken and leave them; and they [Israel] will obey him [the wicked man] and prostrate themselves before the idol in the valley of Dura.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Habakkuk

and justice does not go out forever I.e., the true decision of the Law.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Habakkuk

surrounds surrounds, as in (Ps. 22:13): “Strong bulls of Bashan have surrounded me (כִּתְּרוּנִי).”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant