Commentaire sur Habacuc 2:18
מָֽה־הוֹעִ֣יל פֶּ֗סֶל כִּ֤י פְסָלוֹ֙ יֹֽצְר֔וֹ מַסֵּכָ֖ה וּמ֣וֹרֶה שָּׁ֑קֶר כִּ֣י בָטַ֞ח יֹצֵ֤ר יִצְרוֹ֙ עָלָ֔יו לַעֲשׂ֖וֹת אֱלִילִ֥ים אִלְּמִֽים׃ (ס)
Quel profit attendre de l’image sculptée par l’artisan? De la statue de fonte, de ces guides mensongers? Comment leur auteur peut-il assez mettre sa confiance en eux pour fabriquer des dieux muets?
Rashi on Habakkuk
What did a graven image avail Babylon?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Habakkuk
that the maker of his work trusted The man who formed it, who is the maker of this god of his.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Habakkuk
in it He trusts in this creation of his, that it assists him, so he comes to make dumb idols.
Ask RabbiBookmarkShareCopy