La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Commentaire sur Isaïe 5:22

ה֕וֹי גִּבּוֹרִ֖ים לִשְׁתּ֣וֹת יָ֑יִן וְאַנְשֵׁי־חַ֖יִל לִמְסֹ֥ךְ שֵׁכָֽר׃

Malheur à ceux qui sont vaillants pour boire du vin et des gens de bravoure pour mêler les boissons fortes;

Rashi on Isaiah

to mix strong wine Heb. לִמְסֹךְ. To mix (לִמְזֹג) strong wine. Preparation [of the beverage] is called מֶסֶךְ.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Woe unto them that are mighty to drink wine, etc. They lose their reason through drunkenness.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

לנסוך ═ למסוך To pour out,30A. V., To mingle. though these words have different roots, נסך and מסך. Comp. מסכה she poured (Prov. 9:2)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant