Commentaire sur Isaïe 23:16
קְחִ֥י כִנּ֛וֹר סֹ֥בִּי עִ֖יר זוֹנָ֣ה נִשְׁכָּחָ֑ה הֵיטִ֤יבִי נַגֵּן֙ הַרְבִּי־שִׁ֔יר לְמַ֖עַן תִּזָּכֵֽרִי׃
"Prends la harpe, fais le tour de la ville, courtisane oubliée; tâche de bien jouer, multiplie tes chants, pour qu’on se ressouvienne de toi!"
Rashi on Isaiah
sing many songs That is to say, also make many supplications and humble your haughtiness.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
Take up an harp, etc. The forgotten harlot walks about the city playing, that she may be remembered again; thus Tyre will send letters to all her neighbours, that the merchants may again come to her as before.
Ask RabbiBookmarkShareCopy