La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Commentaire sur Isaïe 34:7

וְיָרְד֤וּ רְאֵמִים֙ עִמָּ֔ם וּפָרִ֖ים עִם־אַבִּירִ֑ים וְרִוְּתָ֤ה אַרְצָם֙ מִדָּ֔ם וַעֲפָרָ֖ם מֵחֵ֥לֶב יְדֻשָּֽׁן׃

Des buffles tombent en même temps, des taureaux et des bœufs; leur pays est inondé de sang, et la poussière de leur sol saturée de graisse.

Rashi on Isaiah

wild oxen with them Kings with governors, wild oxen with the goats mentioned above.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

With them, with the lambs and goats; by the unicorns and bullocks the kings of Edom are meant.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

fat bulls (אַבִּירִים) fat and large bulls, as it is stated (Ps. 22:13): “Fat bulls (אַבִּירֵי) of Bashan surrounded me.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant