La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Commentaire sur Isaïe 53:1

מִ֥י הֶאֱמִ֖ין לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ וּזְר֥וֹעַ יְהוָ֖ה עַל־מִ֥י נִגְלָֽתָה׃

Qui a ajouté foi à l’annonce qui nous a été faite? Et à qui s’est révélé le bras de Dieu?

Rashi on Isaiah

Who would have believed our report So will the nations say to one another, Were we to hear from others what we see, it would be unbelievable.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Who hath believed, etc. Then the Non-Israelites shall say, Who would have believed, that it would turn out as we have heard.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

the arm of the Lord like this, with greatness and glory, to whom was it revealed until now?
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

And to whom has the arm of the Lord been revealed, as it has been revealed to Israel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Chapitre completVerset suivant