Commentaire sur Isaïe 3:20
הַפְּאֵרִ֤ים וְהַצְּעָדוֹת֙ וְהַקִּשֻּׁרִ֔ים וּבָתֵּ֥י הַנֶּ֖פֶשׁ וְהַלְּחָשִֽׁים׃
les diadèmes, les chaînettes des pieds, les ceintures, les boîtes à parfums et les amulettes;
Rashi on Isaiah
The tiaras Heb. פְּאֵרִים. The Targum renders: tiaras. This resembles (Exodus 39:28): “the beautiful hats (פַּאֲרֵי הַמִּגְבָּעוֹת).”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
פארים comp. תפארת ornament; for the hands.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Isaiah
and the foot chains Heb. וְהַצְּעָדוֹת, circlets for the legs.
Ask RabbiBookmarkShareCopy