La Bible Hébreu
La Bible Hébreu

Commentaire sur Isaïe 44:21

זְכָר־אֵ֣לֶּה יַעֲקֹ֔ב וְיִשְׂרָאֵ֖ל כִּ֣י עַבְדִּי־אָ֑תָּה יְצַרְתִּ֤יךָ עֶֽבֶד־לִי֙ אַ֔תָּה יִשְׂרָאֵ֖ל לֹ֥א תִנָּשֵֽׁנִי׃

Songe à ceci, Jacob, et toi, ô Israël, car tu es mon serviteur; je t’ai formé expressément, toi, pour être mon serviteur: Israël, ne m’oublie pas!

Rashi on Isaiah

do not forget Me Do not forget My fear.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Remember these, those which I have done, when thou wast in thy land.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

For thou art my servant. Since thou hast been my servant, confess thy former sins; I am desirous to keep thee as my servant.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Disponible uniquement pour les membres Premium

Ibn Ezra on Isaiah

Disponible uniquement pour les membres Premium
Verset précédentChapitre completVerset suivant