Isaïe 11:16 Commentaire : Rashi & Ibn Ezra

וְהָיְתָ֣ה מְסִלָּ֔ה לִשְׁאָ֣ר עַמּ֔וֹ אֲשֶׁ֥ר יִשָּׁאֵ֖ר מֵֽאַשּׁ֑וּר כַּאֲשֶׁ֤ר הָֽיְתָה֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל בְּי֥וֹם עֲלֹת֖וֹ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

Et ce sera une chaussée pour le reste de son peuple, échappé à l’Assyrie, comme il y en eut une pour Israël le jour où il sortit du pays d’Égypte.

Rashi on Isaiah

And there shall be a highway in the midst of the water for the remnant of His people.

Ibn Ezra on Isaiah

And there shall be an highway, etc. This verse explains the purpose of the utter destruction and smiting (ver. 15).

Ibn Ezra on Isaiah

As it was to Israel, etc. This refers to the dividing of the Red Sea at the Exodus from Egypt.