Isaïe 29:17 Commentaire : Rashi & Ibn Ezra

הֲלוֹא־עוֹד֙ מְעַ֣ט מִזְעָ֔ר וְשָׁ֥ב לְבָנ֖וֹן לַכַּרְמֶ֑ל וְהַכַּרְמֶ֖ל לַיַּ֥עַר יֵחָשֵֽׁב׃

Certes, encore un peu de temps, et le Liban deviendra comme un verger et le verger pourra passer pour une forêt touffue.

Rashi on Isaiah

Indeed, in a short time In a few days, it is easy in My eyes, if you return to Me

Ibn Ezra on Isaiah

מעט A little. A little while, a few days.

Rashi on Isaiah

the Lebanon shall be turned The Lebanon, which is a forest of trees, shall be turned into a ‘karmel,’ a settlement of fields and vineyards.