Isaïe 57:12 Commentaire : Rashi & Ibn Ezra

אֲנִ֥י אַגִּ֖יד צִדְקָתֵ֑ךְ וְאֶֽת־מַעֲשַׂ֖יִךְ וְלֹ֥א יוֹעִילֽוּךְ׃

Je vais proclamer tes mérites, et tes œuvres ne te porteront pas bonheur.

Rashi on Isaiah

I tell your righteousness Constantly, I tell you things to do, so that you will be righteous.

Ibn Ezra on Isaiah

צדקתך Thy righteousness in words.

Rashi on Isaiah

and your deeds that you do against My will shall not avail you at the time of your distress.