כָּרְת֤וּ יַעְרָהּ֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה כִּ֖י לֹ֣א יֵֽחָקֵ֑ר כִּ֤י רַבּוּ֙ מֵֽאַרְבֶּ֔ה וְאֵ֥ין לָהֶ֖ם מִסְפָּֽר׃
Ils abattent sa forêt, dit l’Éternel, elle si impénétrable cependant; c’est qu’ils sont plus nombreux que des sauterelles, on ne peut les compter.
Tze'enah Ure'enah
“They will cut down her forest, declares the Lord, though it cannot be measured” [46:23]. He compares the people of Egypt to the wood of the forest. They will be cut off and chopped down like wood. The people of Nebuchadnezzar will not be examined and will not be counted because they are so numerous. They will be more numerous than locusts.
Rashi
They will cut down her forest They have power to cut down her forest.
Rashi
for they are innumerable [lit. it shall not be fathomed, i.e.,] the number of their host.