וְנָתַתִּ֨י פָנַ֜י בָּאִ֣ישׁ הַה֗וּא וַהֲשִֽׂמֹתִ֙יהוּ֙ לְא֣וֹת וְלִמְשָׁלִ֔ים וְהִכְרַתִּ֖יו מִתּ֣וֹךְ עַמִּ֑י וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ (ס)
Et je dirigerai ma face contre cet homme-là, je ferai de lui un symbole et un texte à proverbes, je le retrancherai du sein de mon peuple, et vous saurez que je suis l’Éternel.
Rashi on Ezekiel
And I shall direct My anger against that man afterward, if he does not obey the words of the prophet.
Rashi on Ezekiel
My anger Heb. פָּנַי, mes iras, ires in Old French, my anger (as in Psalms 34:17).
Rashi on Ezekiel
and I shall make him desolate Jonathan rendered: and I shall make him [a sign].