Commentaire sur Joël 1:7
שָׂ֤ם גַּפְנִי֙ לְשַׁמָּ֔ה וּתְאֵנָתִ֖י לִקְצָפָ֑ה חָשֹׂ֤ף חֲשָׂפָהּ֙ וְהִשְׁלִ֔יךְ הִלְבִּ֖ינוּ שָׂרִיגֶֽיהָ׃
Il a fait de mon vignoble une ruine, de mes figuiers une chose décharnée; il les a dénudés, dépouillés [de verdure], leurs branches en ont blanchi.
Rashi on Joel
into a disappointment—Heb. לִקְצָפָה, into a disappointment.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Joel
he has peeled it and cast it off—He has peeled off the bark of the tree and cast it off until the branches of the vine have become white.
Ask RabbiBookmarkShareCopy