Josué 9:25 Commentaire : מלבי"ם & מנחת שי

וְעַתָּ֖ה הִנְנ֣וּ בְיָדֶ֑ךָ כַּטּ֨וֹב וְכַיָּשָׁ֧ר בְּעֵינֶ֛יךָ לַעֲשׂ֥וֹת לָ֖נוּ עֲשֵֽׂה׃

Maintenant nous sommes en ton pouvoir; ce qu’il te semble bon et juste de nous faire, fais-le."

מלבי"ם

ועתה וכו'. הננו מוכנים לעשות כאשר ישר בעיניך:

מנחת שי

הננו בידך. קל ובשוא הנו"ן הראשונה ובמסורת ד' וסימן הננו בידך. הננו עצמך (שמואל ב' ריש סימן ה') הננו אתנו לך (ירמיהו ג׳:כ״ב) הננו לפניך באשמתינו (עזרא סוף סימן ט'):