Commentaire sur Les Lamentations 2:18
צָעַ֥ק לִבָּ֖ם אֶל־אֲדֹנָ֑י חוֹמַ֣ת בַּת־צִ֠יּוֹן הוֹרִ֨ידִי כַנַּ֤חַל דִּמְעָה֙ יוֹמָ֣ם וָלַ֔יְלָה אַֽל־תִּתְּנִ֤י פוּגַת֙ לָ֔ךְ אַל־תִּדֹּ֖ם בַּת־עֵינֵֽךְ׃ (ס)
Que leur cœur crie vers le Seigneur! O rempart de la fille de Sion, fais couler tes larmes comme un torrent jour et nuit! Ne t’accorde aucun répit! Que ta pupille ne s’arrête pas de pleurer!
Rashi on Lamentations
Respite. Letting up, tresalement in O.F. [let up], as in, “and his heart grew faint וַיָּפָג.”43Bereishis 45:26.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Lamentations
The pupil of your eye. The black area of the eye which is called preanal [in O.F.].
Ask RabbiBookmarkShareCopy