הַיוֹשֶׁ֣בֶת בַּגַּנִּ֗ים חֲבֵרִ֛ים מַקְשִׁיבִ֥ים לְקוֹלֵ֖ךְ הַשְׁמִיעִֽינִי׃
O [mon amie], qui te tiens dans les jardins, les amis sont tout oreilles pour écouter ta voix: Laisse-moi l’entendre.
Rashi
You who sit in the gardens. The Holy One, Blessed Is He, says to the congregation of Yisroel, “You, who are scattered in exile, grazing in the gardens of strangers and sitting in synagogues and study halls.”
Ezra ben Solomon
Thus it states who lingers in the gardens: This is the shekhinah who is of the Central Column.
Rashi
Companions listen to your voice. The ministering angels your friends, children of God like you, hearken and come to listen to your voice in the synagogues.
Ezra ben Solomon
Disponible uniquement pour les membres PremiumRashi
Let me hear [your voice]. And afterwards, they will sanctify [My Name], as it is stated, “When the morning stars sing together.”22Iyov 38:7. These are the Israelites, and afterwards, “and all the angels of God shout praise.”23Ibid.