Le Deutéronome 22:29 Commentaire : Chizkuni & Sifrei Devarim

וְ֠נָתַן הָאִ֨ישׁ הַשֹּׁכֵ֥ב עִמָּ֛הּ לַאֲבִ֥י הנער [הַֽנַּעֲרָ֖ה] חֲמִשִּׁ֣ים כָּ֑סֶף וְלֽוֹ־תִהְיֶ֣ה לְאִשָּׁ֗ה תַּ֚חַת אֲשֶׁ֣ר עִנָּ֔הּ לֹא־יוּכַ֥ל שַׁלְּחָ֖ה כָּל־יָמָֽיו׃ (ס)

l’homme qui a eu commerce avec elle donnera au père de la jeune fille cinquante sicles d’argent, et elle deviendra sa femme, parce qu’il l’a violée; il ne pourra la répudier de sa vie.

Chizkuni

לא יוכל שלחה, “he is not permitted to divorce her;” (lit. he must continue to drink out of the vessel he has chosen) he cannot terminate this marriage even if she was blind or lame. (Talmud tractate Ketuvot folio 39)

Sifrei Devarim

"who lies": any lying, (natural or unnatural).

Sifrei Devarim

"to the father of the na'arah" (and not to the father of the bogereth).