זָמְמָ֣ה שָׂ֭דֶה וַתִּקָּחֵ֑הוּ מִפְּרִ֥י כַ֝פֶּ֗יהָ נטע [נָ֣טְעָה] כָּֽרֶם׃
Elle jette son dévolu sur un champ et l’acquiert; avec le produit de son travail elle plante un vignoble.
Rashi
[16] She contemplates a field Heb. זממה. The Torah muzzles Esau, the “man of the field,” with a muzzle and a bridle.
Rashi
and purchases it lit. and takes him from the world to destroy him;
Rashi
from the fruit of her deeds she plants a vineyard Israel, to keep them alive for the fire of the world to come.