כִּ֤י נֹ֣פֶת תִּ֭טֹּפְנָה שִׂפְתֵ֣י זָרָ֑ה וְחָלָ֖ק מִשֶּׁ֣מֶן חִכָּֽהּ׃
C’est que les lèvres de l’étrangère distillent du miel, et son palais est plus onctueux que l’huile.
Rashi
her palate Heb. חכה, an expression of חךּ, a palate.
כִּ֤י נֹ֣פֶת תִּ֭טֹּפְנָה שִׂפְתֵ֣י זָרָ֑ה וְחָלָ֖ק מִשֶּׁ֣מֶן חִכָּֽהּ׃
C’est que les lèvres de l’étrangère distillent du miel, et son palais est plus onctueux que l’huile.