Commentaire sur Les Nombres 4:1

Kap. 4. V. 1. In dem vorigen Kapitel war die Zählung aller für den Levitenberuf Bestimmten angeordnet, sie traf alle Leviten vom zurückgelegten ersten Monat an und weiter. Hier folgt die Zählung der zum aktiven Dienst des auf der Wanderung zu tragenden und zu wahrenden Heiligtums Berufenen, und die nähere Anweisung der dabei einem jeden der drei Levitenhäuser zu erteilenden Obliegenheit. Dieser, einen Kraftaufwand erfordernde Dienst des Hebens und Tragens der Bestandteile des Heiligtums, war auf das Lebensalter von dreißig bis fünfzig Jahren beschränkt. Bereits zu Kap. 2, 17 ist angemerkt, dass auch auf der Wanderung in seine Teile zerlegt das Heiligtum seine Bedeutung bewahrte.

אל משה ואל אהרן, “to Moses and to Aaron;” seeing that Aaron and his sons had to place the Holy Ark and its contents on the shoulders of the Kehatites.