Commentaire sur Les Psaumes 35:14
כְּרֵֽעַ־כְּאָ֣ח לִ֭י הִתְהַלָּ֑כְתִּי כַּאֲבֶל־אֵ֝֗ם קֹדֵ֥ר שַׁחֽוֹתִי׃
comme s’il se fût agi d’un ami, d’un frère à moi, je vaguais çà et là; comme si je fusse en deuil d’une mère, j’étais tristement courbé [vers le sol].
Rashi on Psalms
I walked about as though it were a friend or as though it were my own brother As though it were my brother or my friend; I walked about depressed because of their distress.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Psalms
as the mourning of a mother As a son who mourns for his mother or as a mother who mourns for her son.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Psalms
with gloom Heb. קדר, an expression of blackness.
Ask RabbiBookmarkShareCopy