Commentaire sur Zacharie 13:7
חֶ֗רֶב עוּרִ֤י עַל־רֹעִי֙ וְעַל־גֶּ֣בֶר עֲמִיתִ֔י נְאֻ֖ם יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת הַ֤ךְ אֶת־הָֽרֹעֶה֙ וּתְפוּצֶ֣יןָ הַצֹּ֔אן וַהֲשִׁבֹתִ֥י יָדִ֖י עַל־הַצֹּעֲרִֽים׃
Epée, va te ruer contre mon pasteur, contre l’homme dont j’ai fait mon compagnon, dit l’Éternel-Cebaot; frappe le pasteur pour que les brebis se dispersent; mais je tournerai ma main vers les petits.
Rashi on Zechariah
O sword, awaken against My shepherd Against the one whom I appointed over the flock of My exile.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Zechariah
and against the man who is associated with Me whom I associated with Me to watch My flocks as I do.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Zechariah
Smite the shepherd The king of the border of wickedness.
Ask RabbiBookmarkShareCopy