Commentaire sur Cephania 3:17
יְהוָ֧ה אֱלֹהַ֛יִךְ בְּקִרְבֵּ֖ך גִּבּ֣וֹר יוֹשִׁ֑יעַ יָשִׂ֨ישׂ עָלַ֜יִךְ בְּשִׂמְחָ֗ה יַחֲרִישׁ֙ בְּאַ֣הֲבָת֔וֹ יָגִ֥יל עָלַ֖יִךְ בְּרִנָּֽה׃
L’Éternel, ton Dieu, est au milieu de toi, comme un héros qui prête main forte. Il éprouvera une vive joie à ton sujet; dans son amour, il fera le silence [sur tes fautes], se réjouira de toi avec transport.
Rashi on Zephaniah
A Mighty One will save He is a Mighty One, Who will save [Israel] from the enemy.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on Zephaniah
He will be silent in His love He will conceal your transgressions with His love. So did Jonathan render: He will cover your sins with His love.
Ask RabbiBookmarkShareCopy