Commentaire sur Les Psaumes 120:3
מַה־יִּתֵּ֣ן לְ֭ךָ וּמַה־יֹּסִ֥יף לָ֗ךְ לָשׁ֥וֹן רְמִיָּֽה׃
Quel profit te donnera-t-elle, quel avantage, cette langue perfide,
רש"י
מה יתן לך. הקב"ה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
תורה תמימה
מַה יִּתֵּן לְךָ: אמר רבי יוחנן משום רבי יוסי בן זימרא מאי דכתיב מה יתן לך ומה יוסיף לך לשון רמיה אמר לו הקב"ה ללשון כל אבריו של אדם זקופים ואתה מוטל כל אבריו של אדם מבחוץ ואתה מבפנים ולא עוד אלא שהקפתי לך שתי חומות אחת של עצם ואחת של בשר מה יתן לך ומה יוסיף לך לשון רמיה וכו':
(ערכין טו ע"ב)
(ערכין טו ע"ב)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
רד"ק
מה. אמר כנגד בבל המדבר דבר שקר ומשים עלילות דברים על ישראל בגלות, מה יש לך בלשון רמיה ומה יתן לך ומה יוסיף לך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy