Commentaire sur Les Psaumes 34:7
זֶ֤ה עָנִ֣י קָ֭רָא וַיהוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכָּל־צָ֝רוֹתָ֗יו הוֹשִׁיעֽוֹ׃
Voici un malheureux qui implore, et l’Éternel l’entend; il le protège contre toutes les souffrances.
רד"ק
זה עני קרא ויהוה שמע ומכל צרותיו הושיעו: על עצמו אמר כמו שפרשנו.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אלשיך
אך אין זה כ"א שזה עני דוד קרא אז וה' שמע כי עני היה באותה שעה וה' העומד לימין אביון שמע ועשה כד"א ואל תדכא עני בשער כו' כי ה' יריב ריבם וגם ראיה כי הלא מכל צרותיו הושיעו בעצמו ולא ע''י מלאך.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אבן עזרא
זה, שמע - עבר, כמו: כאשר אהב, בעבור היותו באתנחתא.
Ask RabbiBookmarkShareCopy